浸溫泉欣賞櫻島活火山

我沒有這樣的眼福，只是翻拍酒店的宣傳照片。

頭次看到鹿兒島的地名時，我還以為鹿兒島是一座島嶼，其實鹿兒島不是島！鹿兒島縣是位於日本4大列島最西南端九州的南邊，分別以薩摩半島及大隅半島環抱錦江灣，兩個半島中間則是著名的櫻島活火山。

不知是雲還是霧把初升的太陽遮住了！

我下榻的酒店就在城山展望台旁邊，海拔107米的城山是明治維新時期最後的激戰地。從山頂的瞭望臺上望去，鹿兒島市區盡收眼底，正面望去是波浪平靜的鹿兒島灣和雄偉的櫻島。

翌日好一點，但還是看不清。

我每天早上在城山酒店享受露天溫泉，因為它對正櫻島火山，期待看到旭日初升的景象，可惜不知雲層太厚還是它噴發的煙霧太濃，總是把太陽遮蓋了，有兩天還下起滂沱大雨來，不過我還是赤條條地細意欣賞著櫻島火山不同天氣下的景緻，身浸溫泉目賞火山，人生難得幾回嘆。

從另一角度看櫻島火山

鹿兒島面對著名的櫻島火山，海拔1117公尺高，直徑約50公里，由北岳和南岳2座疊層火山組成，是目前世界上屈指可數的活火山。它本是一座海上火山島。

櫻島火山百看不厭。

櫻島火山存在一萬年，600年前曾經大噴火，近代則在1914年1月12日大爆發，並產生7級的地震，造成58人死亡。是次爆發噴出的溶漿灌入海中，約100億噸，是世界上絕無僅有的數量，填滿400公尺寬的海峽，硬是把櫻島和九州陸地連接起來，令櫻島不再是島嶼，而是一座火山半島。

晴空下鳥瞰火山

1914年的櫻島火山噴發，事發前3天已經有些徵兆，有當地居民謹慎地離開避難。但是當時的氣象廳，卻指出那些微小地震都是自然的能量釋放，相信的居民繼續留在島上，以至大噴發的時候不幸地造成傷亡，事後當地人在東櫻島小學校裡面，諷刺性地設立了「科學不信任」碑。

不是路旁的字牌提醒，還不知身在火山下。

雖說櫻島是一座活火山，但現在的火山活動只剩下南岳一天約3至4次的小噴發（其實大部分時間都只是噴煙而已），全世界也沒幾個地方的人們，能像櫻島附近的居民一樣，可以跟近在咫尺的活火山相安無事共同生活。當局亦無訂定生活或居住的規範，島上有4千居民靠務農維生，但怕某一天噴出石頭來，因此小學生都須載安全帽上下課。

前往櫻島的碼頭建築，背後是櫻島火山。

前往櫻島的人車渡輪。

 
前往櫻島可到鹿兒島本港的櫻島碼頭搭乘24小時運行的櫻島號渡輪，不管是大型遊覽車、私家車，或是步行者都可以輕鬆登船，儘管只有15分鐘航程，船上除了自動販賣機之外，還販售拉麵、咖啡等等，非常貼心。

渡輪上的小賣部。

渡輪內一角。

年噴發逾八百次火山，如今成為經濟黑山，車子走過的兩旁都還看得見火山溶岩形的奇岩怪石，據說櫻島火山現在不會爆發比較大的石頭，不過日積月累的火山灰對鹿兒島居民來說洗衣服就是最困擾的事情，洗衣和乾衣要一起做，因為降灰嚴重時眼睛會睜不開，距離四公里的鹿兒島市街道，很容易隨處都有火山灰的蹤影，因此當局有一個火山噴發的簡訊用手機通知大家，好讓主婦第一時間知道火山灰噴發，作好準備。根據統計，2010年噴發超過800次，平均每天噴發23次，雖然密集，但未有造成很大的影響。

櫻島渡輪碼頭

島上設有一個櫻島遊客中心，向遊人介紹櫻島火山爆發的歷史、火山和周圍地區人們的關係等。位於海拔373米的湯之平瞭望台，是距南嶽活火山噴發口最近的觀察點，那裏能欣賞360度的絕景，能遠眺廣闊的熔岩原。此外，有村熔岩瞭望台的動態景觀也很吸引人。所有這些瞭望觀察設施配套完善，可近距離感受偶爾噴煙的活火山之活力。

在菜市場見到產自鹿兒島的橘。

櫻島還以世界最大蘿蔔──櫻島蘿蔔和世界最小蜜 橘 ──櫻島蜜 橘的產地而著名。櫻島蘿蔔是世界最大，它是用火山灰土壤培育出來的，是鹿兒島蔬菜中的代表作。大的重約20-30公斤，是經過確定的世界最大的蘿蔔，肉質柔軟甘甜，生食熟食煮食均可，味道鮮美，是真正的蘿蔔之王。而重量不足50克，直徑不到5公分的小蜜 橘 ，味道甘甜，有著特殊的香味，據說原產於中國的柑子傳到日本後培育而成，除了可以生食外，果皮作為麵條及醃漬品的調味料也非常美味。可惜大蘿蔔和小蜜 橘我還是緣慳一面，留待再往鹿兒島時一定要品嘗。

據說，火山灰的養分除了造就大蘿蔔和小蜜橘外，鹿兒島人還利用它提煉製保養品，據謂能除污、不傷皮膚、滑潤。洗臉乳的面乳擠在網袋擠擠搓搓，綿綿的泡泡不會掉下來，創造出觀光美容的另類奇跡，日本人的火山經濟令人佩服。